- продолжительный по времени
- enduring
Новый русско-английский словарь. 2013.
продолжительный по времени
Смотреть что такое "продолжительный по времени" в других словарях:
продолжительный — требующий много времени трудоемкий — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы требующий много временитрудоемкий EN time consuming … Справочник технического переводчика
Продолжительный режим работы прибора — Продолжительный режим работы режим работы при нормальной нагрузке или в условиях нормальной теплоотдачи в течение неограниченного периода времени... Источник: ГОСТ 27570.0 87 (МЭК 335 1 76). Безопасность бытовых и аналогичных электрических… … Официальная терминология
продолжительный номинальный режим работы (S1) — Режим работы при неизменной номинальной нагрузке, продолжающейся столько времени, что превышение температуры всех частей электрической машины, аппарата или прибора, при неизменной температуре окружающей среды, достигает практически установившихся … Справочник технического переводчика
продолжительный режим (автоматического выключателя) — продолжительный режим Режим при котором главные контакты автоматического выключателя остаются замкнутыми, непрерывно проводя установившийся ток в течение длительного времени (неделями, месяцами или даже годами). [ГОСТ Р 50345 99 (МЭК 60898 95)]… … Справочник технического переводчика
продолжительный номинальный режим работы — 3.11 продолжительный номинальный режим работы (S1): Режим работы при неизменной номинальной нагрузке, продолжающейся столько времени, что превышение температуры всех частей электрической машины, аппарата или прибора, при неизменной температуре… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продолжительный режим — 3.2.14 продолжительный режим: Режим при котором главные контакты автоматического выключателя остаются замкнутыми, непрерывно проводя установившийся ток в течение длительного времени (неделями, месяцами или даже годами). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продолжительный режим работы — 2.2.25. Продолжительный режим работы работа при нормальной нагрузке в течение неограниченного периода времени. Источник: ГОСТ 12.2.013.0 91: Система с … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продолжительный — ▲ протяженный ↑ во времени < > непродолжительный продолжительный протяженный во времени; с большой продолжительностью. длительный. долгий (# время. # путешествие. # месяцы). долгая [длинная] песня [история. музыка]. надолго. подолгу. часами … Идеографический словарь русского языка
Продолжительный номинальный режим работы вспомогательных генераторов — 5. Продолжительный номинальный режим работы вспомогательных генераторов Режим работы вспомогательного генератора с наибольшим током, при котором работа в течение неограниченного времени при номинальной частоте вращения и соответствующих данному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продолжительный номинальный режим работы вспомогательных двигателей — 4. Продолжительный номинальный режим работы вспомогательных двигателей Режим работы вспомогательного двигателя с наибольшим током, при котором работа в течение неограниченного времени при номинальном напряжении и соответствующей данному режиму… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продолжительный номинальный режим работы тягового генератора при наибольшем напряжении — 3. Продолжительный номинальный режим работы тягового генератора при наибольшем напряжении Режим работы тягового генератора с наибольшим напряжением, при котором работа в течение неограниченного времени при номинальной мощности не вызывает… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
